Page 4 - 890016_GwK_podrecznik_cz-2_kl-1_2017
P. 4
Projekt okładki i strony tytułowej: Adam Bardos
Ilustracja na okładce: Ewa Kozyra-Pawlak
Ilustracje: Piotr Adamczyk, Katarzyna Bajerowicz, Andżelika Bielańska, Monika Frątczak-Rodak, Ewa Gierach-Radziwonowicz,
Artur Gulewicz, Jolanta Kielak, Joanna i Piotr Klaybor, Ewa Kozyra-Pawlak, Eryk Krawczyński, Jacek Lilpop, Renata Niżałowska,
Artur Nowicki, Małgorzata Ofierska, Wanda Orlińska, Zuzanna Orlińska, Bogusław Orliński, Krystyna Pawłowicz, Piotr Rychel,
Katarzyna Słowiańska-Kucz, Beata Zdęba
Zdjęcia:
Anna Kołat, Anna Parzęcka, Joanna Pietrzak, Małgorzata Prasek, Małgorzata Struczewska, Tomasz Suszczyński, Ewa Wojtyra, Grzegorz Wrzecionowski, Agchiwum GE, Alamy/BE&W, Indigo, Shutterstock.com: s. 5: s_
oleg/mewa, Leelaryonkul/lecąca mewa, xpixel/patyk, TheBusinessMan/babeczki, MoniV/papierek, Aleksandar Mijatovic/lizaki, Jamen Percy/jabłko i ogryzek; s. 7: Nina Buday/chłopiec z kwiatami, A7880S/skrzynia; s.
10: Berents/domino; s. 11: Tischenko Irina/cyfra 2, litera O, williammpark/litera H, MidoSemsem/szklanka wody, Vadym Zaitsev/rak, ronstik/dom; s. 12: 9comeback/butelka, Jelena Aloskina/dzbanek, Sergio Stakhnyk/
słoik, design56/termos, Sergiy Kuzmin/wiadro, DenisNata/szklanka, Tarasyuk Igor/pojemnik na wodę, R-O-M-A/filiżanka, Gemenacom/szklanki z sokiem; s. 13: Sergey Novikov/dzieci na ławce; s. 15: kstudija/liście; s. 16:
Eric Isselee/niedźwiedź, sarna, lis, dzik, Djordje Konstantinovic/jeleń, Iakov Filimonov/wilk; s. 20: Galushko Sergey/jeż, Eric Isselee/lisy; s. 20, 24, 29, 35, 41, 50: ThavornC/zegar, trekandshoot/kostka, whitelook, Kishano,
rsooll/monety; s. 21: Yuriy Kulik/las iglasty, Mikadun/las liściasty, Florin Stana/las mieszany; s. 21: pzAxe/dąb, Woodhouse/żołędzie, pryzmat/świerk, Marta Teron/szyszka świerkowa, sosna/3dmentor, Anna Kucherova/
szyszka sosnowa, Serg64/brzoza, Petr Salinger/gałązka brzozowa; s. 22: ID1974/borówka, Plotitsyna NiNa/poziomka, dadalia/wilcza jagoda, BMJ/jeżyna, ArgentLant/komwalia; s. 23: Computer Earth/pterodaktyl; s. 24:
Christos Georghiou/obrazek z dinozaurami, Twin Design/jajo dinozaura; s. 26: colorvsbw/wyciskarka, Ian 2010/cytryny, urfin/talerz, Oleg Dubas/domino; s. 28: StudioLondon/dinozaur; s. 29: ArchieMkDesign/dinozaury;
s. 31: Evgeny Karandaev/jajko, ZoneFatal/olej, baibaz/jabłko, Inc/pajac, matin/jagody; s. 32: Sarawut Padungkwan/smok; s. 35: Sandra van der Steen/smok bordowy, Natelle/smoki (zad.2), Olga Mikhalkina/smok
czerwony(zad. 2), StudioSmart/świnka skarbonka; s. 38: Novikov Aleksey/zamek błyskawiczny, Digital Storm/zamek z piasku, Neamov/zamek do drzwi, spline_x/perły; s. 40: posztos/Sala Wielka, CCat82/Książ; s. 41:
cherezoff/korona, Jiripravda/strzała; s. 42: Kishano, rsooll/monety; s. 44: SlipFloat/góra; s. 50: Marco Uliana/motyl, Elnur/poduszka gwiazdka, John Kasawa/poduszka niebieska, Giambra/poduszka owalna, Diana Taliun/
poduszka serce, Baloncici/poduszki 4-9 i 11-12 od lewej; s. 53: cherezoff/korona, kuzzie/nuta, Jiggo_thekop/drabina, Nejron Photo/pies, veleknez/indyk, Natali Snailcat/nurek, Yanas/linijka; s. 55: rangizzz/gablota, Jag_cz/
motyle, jps/rusałka pokrzywnik, svetlovskiy/paź królowej, Christian Musat/paź żeglarz, modraszek arion, alslutsky/mieniak tęczowiec, Marco Uliana/niepylak apollo; s. 60: WojtekD/figurka: konik, Fotonium/słonie; s.
61: Vorm in Beeld/samochodzik, Suwatchai Pluemruetai/jeleń: figurka, iFocus/słonik pluszowy, Igor Grochev/aniołek, NeoBuu/konik: figurka, Iva Villi/laleczka, cobalt88/latarnia morska, motodan/pień, glenda/ogrodnik,
Beth Van Trees/kamizelka, MustafaNC/lalka, Alina G/miś w ubranku, Sergio Stakhnyk/kredki, pogonici/piesek pluszowy, Teresa Kasprzycka/opłatek; s. 62: ichni/pierniki czekoladowe, photka/pierniki, Oliko/piernikowy kot,
Monika Hunackova/pierniki; s. 64: robert_s/kalendarz w tablecie, Bartosz Zakrzewski/kalendarz: Wigilia, Benjamin Albiach Galan/kalendarz roczny, niebieski, baloon111/kalendarz w telefonie, vovan/kalendarz, beerlogoff/
kalendarz z pejzażem letnim, Bartkowski/kalendarz 2014, Mayovskyy Andrew/kalendarz z pejzażem zimowym; s. 65: Kichigin/śnieżynki; s. 73: Poznyakov/ malujące dzieci, Monkey Business Images/rodzina na spacerze,
ARNICA/nauka angielskiego, Kaderov Andrii/karate, Worakit Sirijinda/basen; s. 75: Barna Tanko/pies z różą, pukach/róża różowa i żółta, victoriaKh/szklanka z sokiem; s. 77: Ljupco Smokovski/piłkarz, Marcin-linfernum/
rycerz, Vladimir Melnikov/malarz, Gorbunkova Olga/lekarz, evarin20/żabka; s. 79: adistock/śnieżynki, 5ciska76/łódka, kwiat, balon, dzwonek, Cienpies Design/jabłko, Zudy and Kysa/fotel, Skocko/gwiazda; s. 82: Mushakesa/
śnieżynki; s. 90: amundsen/kula śniegowa; s. 93: Nordling/łyżwy, Coprid/narty i kijki, Africa Studio/piłka, Nemeziya/sanki, pukach/rakieta tenisowa, Yuri Vydyborets/piłeczka tenisowa, sacura/ciężarki, RamonaS/rolki, Gelpi
JM/dzieci, aldegonde/chłopiec na wózku inwalidzkim, Mega Pixel/piłka niebieska i czerwona, pukach/piłka kolorowa, Gencho Petkov/piłka do koszykówki, Sergieiev/piłka, bmaki/piłka w kropki; s. 94: KzlKurt/laleczka; s.
95: Svetlana Foote/szarlotka, urfin/talerz; s. 97: Richard Laschon/mucha, Lorelyn Medina/strach na wróble, Norwayblue/duszek; s. 102: angiolina/balony w ramce; s. 103: Nestor Bandrivskyy/szarlotka, Africa Studio/
pączek, vovan/balony; s. 106: Oksana Kuzmina/balony, TerraceStudio/maska; s. 109: Gavran333/dzwonek krowi, Winai Tepsuttinun/dzwonek rowerowy, Gala_Kan/dzwonek kwiat, Danny Smythe/dzwonek szkolny, Steshkin
Yevgeniy/rydz, Maks Narodenko/kukurydza, TerraceStudio/czapka, Smileus/choinka, kaband/grzyby, Coprid/szalik
Fotoedycja: Michał Maciążek, Tomasz Suszczyński
Redakcja: Magdalena Marczewska, Anna Parzęcka, Małgorzata Struczewska, Ewa Wierzchowska
Korekta: Ewa Wierzchowska
Redakcja językowa: Ewa Wojtyra
Skład i łamanie: Adam Ziółkowski
Podręcznik dopuszczony do użytku szkolnego przez ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania i wpisany do wykazu
podręczników przeznaczonych do kształcenia ogólnego do edukacji wczesnoszkolnej, na podstawie opinii rzeczoznawców:
prof. dr hab. Ireny Adamek, mgr Elżbiety Mach, dr. Tomasza Karpowicza.
Etap edukacyjny: I.
Typ szkoły: szkoła podstawowa.
Rok dopuszczenia 2017.
Numer dopuszczenia (numer ewidencyjny w wykazie): 833/1/2017
© Copyright by Wydawnictwo JUKA-91 Sp. z o.o.
ISBN 978-83-7874-731-4
Wydawnictwo JUKA-91 Sp. z o.o.
ul. Jutrzenki 118
02-230 Warszawa
tel. 22 381 72 07
infolinia 41 366 55 55
www.juka.edu.pl
juka@juka.edu.pl
– treści plastyczne.
Niebieską czcionką wyróżniono teksty, które czyta uczniom nauczyciel.
Nie należy wypełniać ćwiczeń w podręczniku.