Page 155 - polski 5 cz1

nad rybami morskimi, nad ptactwem powietrznym i nad wszystkimi
zwierzętami pełzającymi po ziemi”.
I rzekł Bóg: „Oto wam daję wszelką roślinę przynoszącą ziarno
po całej ziemi i wszelkie drzewo, którego owoc ma w sobie nasienie:
dla was będą one pokarmem. A dla wszelkiego zwierzęcia polnego
i dla wszelkiego ptactwa w powietrzu, i dla wszystkiego, co się po-
rusza po ziemi i ma w sobie pierwiastek życia, będzie pokarmem
wszelka trawa zielona”. I stało się tak. A Bóg widział, że wszystko, co
uczynił, było bardzo dobre.
I tak upłynął wieczór i poranek – dzień szósty.
W ten sposób zostały ukończone niebo i ziemia oraz wszystkie jej
zastępy [stworzeń]. A gdy Bóg ukończył w dniu szóstym swe dzieło,
nad którym pracował, odpoczął dnia siódmego po całym swym tru- 3 Dosłownie: „przestał praco-
3
dzie, jaki podjął. Wtedy Bóg pobłogosławił ów siódmy dzień i uczy- wać”. Według autora Bóg nieja-
nił go świętym; w tym bowiem dniu odpoczął po całej swej pracy, ko swoim przykładem uświęca
którą wykonał, stwarzając. Oto są dzieje początków po stworzeniu siódmy dzień tygodnia.
nieba i ziemi.

Biblia Tysiąclecia

Więcej na temat

Stary Testament powstał między XII a II w. przed
naszą erą, napisany został w językach hebraj-
skim, aramejskim i greckim. Treścią Starego
Testamentu, składającego się z 46 ksiąg (z 39
ksiąg w Biblii hebrajskiej), jest historia narodu
żydowskiego; księgi ukazują między innymi boskie
stworzenie świata oraz relacje Boga z człowiekiem
na przestrzeni opisanych dziejów. Tekst orygina-
łów zaginął. W Kościele katolickim w przeszłości
obowiązywał przekład łaciński z przełomu wieków
IV i V (tak zwana Wulgata). Dziś najpopularniej-
szym katolickim tłumaczeniem Biblii w Polsce jest
Biblia Tysiąclecia, pierwsze wydanie pochodzi
z 1965 roku. W 1966 r. została uznana przez pry-
masa Polski za oficjalny tekst liturgiczny, z którego
korzysta się podczas nabożeństw.

153