Page 113 - 881459 _MUZYKA_podrecznik_kl_7_EBOOK

Modlitwa

Muzyka i słowa: Bułat Okudżawa
Przekład: Andrzej Mandalian
dość wolno a d G

Do - pó - ki nam zie-mia krę - ci się______, do - pó - ki______ jest tak czy
a C d G 7

siak__________, Pa - nie, o-fia - ruj każ - de - mu z nas, cze - go mu w ży - ciu
C A 7 d H 7

brak_____________: mędr - ca ob - da - ruj gło - wą_____, tchó - rzo - wi dać ko - nia
E 7 a d H 7 E 7 a

chciej_______, sy - pnij gro - sza szczę-ścia-rzom... I mnie w o - pie - ce swej miej________. Do -

1. Dopóki nam ziemia kręci się, dopóki jest tak czy siak,
Panie ofiaruj każdemu z nas, czego mu w życiu brak:
mędrca obdaruj głową, tchórzowi dać konia chciej,
sypnij grosza szczęściarzom… I mnie w opiece swej miej.

2. Dopóki ziemia kręci się, o Panie nasz, na Twój znak -
tym, którzy pragną władzy, niech władza pójdzie w smak,
daj szczodrobliwym odetchnąć, raz niech zapłacą mniej,
daj Kainowi skruchę... I mnie w opiece swej miej.

1. Zaśpiewaj fragment pieśni Bułata Okudżawy Modlitwa. Do jakiego gatunku
muzycznego przypisałbyś ten utwór?

Bułat Okudżawa (1924–1997) sławny gruziński balladzista, poeta,
kompozytor i piosenkarz stworzył niepowtarzalną kreację twórczą. Był au-
torem muzyki do własnych wierszy, głównie o tematyce społecznej, miłosnej,
wojennej. Artysta wykonywał swoje piosenki sam z akompaniamentem gitary,
magnetyzując chropowatym, zniekształconym głosem miliony słuchaczy na
świecie. Najpopularniejsze utwory Bułata Okudżawy to m.in.: Piosenka o żoł-
nierskich butach, Lońka Król, Balonik, Katarynka, Piosenka o piechocie, François Villon
(Modlitwa). Bułat Okudżawa

111