Page 173 - polski 6 cz2

Wtedy kiedy los nieznany
Rozsypywał nas po kątach,
Kiedy obce wiatry grały,
Obce orły na proporcach , 1 proporzec – mała chorągiew
1
Przy ogniskach wybuchała 2 ks. Piotr Ściegienny (1801–1890)
Niezmożona nuta swojska. – działacz niepodległościowy
Żeby Polska, żeby Polska, x 2 3 Michał Drzymała (1857–1937)
Żeby Polska była Polską! 123 – chłop, który stał się sławny

Zrzucał uczeń portret cara, ze względu na swój spór z wła-
Ksiądz Ściegienny wznosił modły, dzami pruskimi o możliwość po-
2
stawienia domu na zakupionej
Opatrywał wóz Drzymała , działce
3
Dumne wiersze pisał Norwid .
4
I kto szablę mógł utrzymać 4 Cyprian Kamil Norwid (1821–
Ten formował legion, wojsko. 1883) – poeta, pisarz, rzeźbiarz
Żeby Polska, żeby Polska, x 2
Żeby Polska była Polską! 123

Matki, żony w mrocznych izbach
Wyszywały na sztandarach
Hasło: „Honor i Ojczyzna” 5 w pole – tu: w bój, do walki
I ruszała w pole wiara . 6 wiara – tu: żołnierze, bojowni-
5
6
I ruszała wiara w pole cy o wolność ojczyzny
Od Chicago do Tobolska . 7 Chicago [czyt. szikago] – mia-
7
8
Żeby Polska, żeby Polska, x 2 sto w Stanach Zjednoczonych
Żeby Polska była Polską! 123 8 Tobolsk – miasto w Rosji

1. Wymień wydarzenia i postacie historyczne, które przywołuje w swoim tekście Jan Pietrzak.

2. Dokonaj w zeszycie analizy i interpretacji tekstu.
a) Policz strofy, wersy, sylaby. Scharakteryzuj pojawiające się rymy, wskaż refren.
b) Ustal, jaki efekt został osiągnięty dzięki użyciu powtórzenia w refrenie.
c) Znajdź środki stylistyczne w utworze i określ ich funkcje. W jakim celu zostały one użyte?

3. Piosenkę Żeby Polska była Polską wykonywał najczęściej na scenie kabaret Pod Egidą.
Komunistyczni cenzorzy (czyli urzędnicy kontrolujący, czy w utworach nie ma treści antyrządowych,
tu: antykomunistycznych) zabraniali artystom bisów, więc przyjmowali oklaski w milczeniu, natomiast
śpiewała publiczność.
a) Powiedz, o czym – według ciebie – świadczyło takie zachowanie widzów.
b) Czy cenzorzy odnieśli sukces?

4. Powiedz, jakie znaczenie ma refren piosenki. O czym marzyli działacze antykomunistycznej opozycji (czyli
przeciwnicy rządów komunistycznych, którzy starali się zmienić system władzy w Polsce mimo groźby
uwięzienia lub innych kar wymierzanych za taką działalność przez ówczesne sądy)?

171

0717_881217_polski_kl6_cz_2_DRUK.indd 171 17.07.2019 20:22:55