Page 129 - historia 8
P. 129
Deklaracja Roberta Schumana z 9 maja 1950 r.
Pokój na świecie nie mógłby być zachowany bez twórczych wysiłków na miarę grożących mu niebezpieczeństw. […]
Europa nie powstanie od razu ani w całości: będzie powstawała przez konkretne realizacje, tworząc najpierw rze-
czywistą solidarność. Zgromadzenie narodów europejskich wymaga, by usunięta została odwieczna wrogość Francji
i Niemiec: podjęte działanie musi w pierwszym rzędzie dotyczyć Francji i Niemiec.
W tym celu rząd francuski proponuje natychmiast rozpocząć działania w ograniczonym, lecz decydującym punkcie:
„Rząd francuski proponuje umieszczenie całej francusko-niemieckiej produkcji węgla i stali pod zarządem wspól-
nej Wysokiej Władzy w organizacji otwartej na udział innych krajów europejskich”. Umieszczenie produkcji węgla
i stali pod wspólnym zarządzaniem zapewni natychmiastowe powstanie wspólnych fundamentów rozwoju gospodar-
czego, pierwszego etapu Federacji Europejskiej, i zmieni los regionów, długo skazanych na wytwarzanie wojennego
oręża, którego były najdłużej ofiarami.
Solidarność produkcji, która się w ten sposób nawiąże, ukaże, że wszelka wojna między Francją a Niemcami jest
nie tylko nie do pomyślenia, ale i fizycznie niemożliwa. […]
Źródło: https://europa.eu, dostęp: 13.08.2020 r.
1 Jak rozumiesz pierwsze zdanie deklaracji Schumana?
2 Wymień działania, które, zdaniem autora, są niezbędne do utrzymania pokoju w Europie.
3 Dlaczego Schuman zaadresował swą deklarację w pierwszej kolejności do Niemców?
Robert Schuman Konrad Adenauer
(1886–1963) (1876–1967)
– premier Francji (w latach 1947– – polityk chadecki, kanclerz RFN
1948) i minister spraw zagra- w latach 1949–1963. Jest uwa-
nicznych tego kraju (1948–1953). żany za jednego z ojców inte-
Urodził się w Luksemburgu, gracji europejskiej. Pochodził
a dzieciństwo spędził w Lota- z Kolonii. Z wykształcenia był
ryngii, znajdującej się wówczas prawnikiem. Od 1917 r. spra-
w granicach Niemiec. Ukoń- wował funkcję nadburmistrza
czył prawo na uniwersytecie Kolonii. Sprzeciwiał się rządom
w Strasburgu [czyt. sztrasburgu]. Po I wojnie światowej nazistów. W 1933 r. zaprotestował przeciwko udekoro-
Schuman – mieszkaniec Lotaryngii – stał się obywa- waniu miejskich budynków swastykami z okazji wizyty
telem Francji. Związał się wówczas z partią chadecką. Hitlera. Wówczas został pozbawiony funkcji nadbur-
W 1940 r. został uwięziony przez nazistów. Po ucieczce mistrza. W czasie rządów nazistów utrzymywał kon-
wstąpił do francuskiego ruchu oporu. Po wojnie piasto- takty z opozycją antyhitlerowską. Był wielokrotnie
wał wysokie stanowiska państwowe. Opowiadał się zatrzymywany i więziony. W 1949 r. został pierwszym
za integracją europejską i współpracą z USA. Pomimo kanclerzem RFN. Doprowadził do odbudowy gospo-
przykrych doświadczeń z czasów wojny dążył do po- darczej kraju i zacieśnienia relacji ze Stanami Zjedno-
jednania z Niemcami. Jako mieszkaniec pogranicza czonymi i Francją. Poparł plan utworzenia Europejskiej
francusko-niemieckiego rozumiał, że zgoda jest nie- Wspólnoty Węgla i Stali. Adenauer zadbał również
zbędna do trwałego zjednoczenia Europy. We współ- o uregulowanie kwestii odszkodowań dla ofiar Ho-
pracy z Jeanem Monnetem opracował tak zwany plan lokaustu. W 1952 r. zawarł w imieniu Niemiec umowę
Schumana. Na pamiątkę jego ogłoszenia 9 maja jest reparacyjną z Izraelem. W 1955 r. doprowadził do przy-
obchodzony Dzień Unii Europejskiej. jęcia RFN do NATO.
127