Page 104 - 881459 _MUZYKA_podrecznik_kl_7_EBOOK

Skrzypek na dachu

Na dachu domku mleczarza Tewjego siedzi skrzypek i gra melodię. Tewje
tłumaczy publiczności: Skrzypek na dachu. Wygląda dziwnie, co? Ale w naszej małej
wiosce, Anatewce, każdy z nas – można by rzec – jest takim skrzypkiem na dachu, starając
się wydobyć z życia dźwięczny, prosty ton, nie łamiąc przy tym karku. Niełatwa to sztuka!
Możecie zapytać, dlaczego tu mieszkamy, skoro to niebezpieczne? Mieszkamy tu, ponieważ
Anatewka jest naszym domem. A co pozwala nam przez tyle lat zachowywać w tej niewy-
godnej pozycji równowagę? Mogę wam odpowiedzieć jednym słowem: tradycja…
Akcja musicalu rozgrywa się w 1905 roku w małej rosyjskiej wiosce Ana-
tewka. Biedna żydowska rodzina boryka się z trudami codziennego życia.

Scena z musicalu Skrzypek na Główny bohater Tewje stara się przestrzegać zasad swojej religii, ale to nie
dachu jest łatwe. Musi dokonać trudnego wyboru między szczęściem rodziny a po-
szanowaniem tradycji. Wkrótce Żydzi, na wniosek władz, muszą opuścić wio-
skę. Ich odejściu towarzyszy tęskna melodia wiejskiego skrzypka Sunrise, sunset.
Na motywach musicalu Skrzypek na dachu powstał film (1971) o tym samym
tytule, w którym główną rolę Tewjego odegrał Chaim Topol. Fabuła filmu
jest ekranizacja sztuki opartej na powieści Szolema Alejchema Dzieje Tewjego
Mleczarza. Twórcy filmu w 1972 roku otrzymali nagrodę Oscara za najlepszą
adaptację i najbardziej oryginalny dobór piosenek.

1. Zagraj fragment melodii Sunrise, sunset z musicalu Skrzypek na dachu.

Sunrise, sunset
andante
Jerry Bock
# 3

& 4 Ï Ï Ï Ï Ï ú . Ï Ï
Ï Ï # . ú Ï

# Ï
& Ï Ï Ï # Ï ú . ú Î Ï Ï Ï Ï Ï # Ï

1.
#
& . ú ú . . ú . ú ú . ú Î . .

2.
#
ú
& . ú # ú . ú . . ú ú . . ú . . ú

102