Page 54 - 890733_Ja i Moja Szkola NA NOWO podr_kl3 cz5
P. 54
Wielkie pytanie: Kim jestem?
Wielkie pytanie Wolf Erlbruch 1
„Jesteś po to, aby świętować
swoje urodziny” – odpowiada brat.
Kot mówi: „Przyszedłeś na świat, żeby
mruczeć. Trochę też z powodu myszy”.
Pilot: „Jesteś tu,
by móc przytulić się do chmur”.
Babcia: „Abym cię mogła rozpieszczać,
to jasne!”.
Słowik: „By śpiewać swoją piosenkę”.
Grubas: „By dobrze pojeść!
Oto dlaczego”.
52 Trójka: „Aby pewnego dnia móc
policzyć do trzech”.
Żołnierz: „Jesteś tu, aby być posłusznym”.
Pies: „Jesteśmy na ziemi, by szczekać.
Czasami jednak chce się nam wyć
do księżyca”.
Marynarz: „By pływać statkiem
po wszystkich morzach”.
Śmierć: „Jesteś po to, by kochać życie”.
Kamień: „Jesteś, bo jesteś”.
1 tłumaczenie Julian Kurtyła
