Page 68 - polski 7 cz 1

2.7 Krócej o domach (skrótowce)

Podejmij temat z Rozszyfruj poniższe napisy. Na budynkach jakich instytucji i organizacji
można je zobaczyć?

z Przeczytaj poniższy dialog. Zwróć uwagę na słowa zastępujące nazwy
różnych instytucji.

1 Word, właściwie Microsoft Word (czyt. Którędy do dworca?
majkrosoft łord) – zaawansowany edy-
tor tekstu rozwijany przez jedno z naj- – Przepraszam panią. Zgubiłem się. Czy mogłaby mi pani powiedzieć, jak
większych przedsiębiorstw z branży in- mam dojść do dworca PKP?
formatycznej – Microsoft.
– O, to bardzo proste, dworzec PKP znajduje się przy dworcu PKS. To cha-
rakterystyczny budynek w naszym mieście.
– Mógłbym prosić o bardziej szczegółowe informacje?
– Proszę iść prosto, aż do LO, zaraz za nim zobaczy pan WORD...
– Chyba Word ?
1
Ciekawe!
– Nie, nie! To Wojewódzki, a nie Łojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego.
Nie ma pan prawa jazdy?
– Jeszcze nie.
– To na piechotę za WORD-em skręci pan w lewo i zobaczy księgarnię,
w której kupiłam kiedyś taki obszerny słownik PWN-u.
– Oj, to już znam. To znaczy Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
– Bardzo dobrze! Za księgarnią zobaczy pan już oba dworce.
– Dziękuję pani. Do widzenia.
Pewex to skrót nieistniejącego już dziś – Do widzenia.
Przedsiębiorstwa Eksportu Wewnętrz-
nego. Przedsiębiorstwo to prowadziło
sklepy i kioski walutowe, w których za 1. Powiedz, nazwy jakich instytucji zastępują słowa zapisane w tekście
zagraniczną walutę, najczęściej dolary, wielkimi literami.
można było nabyć niedostępne nigdzie a) Przyjrzyj się tym słowom i spróbuj ustalić, w jaki sposób powstały.
indziej towary, np. jeansy, colę czy kloc- b) Wyjaśnij, dlaczego rozmówcy posługują się w większości skróconymi,
ki Lego. Autorką tego logo jest Elżbieta a nie pełnymi nazwami instytucji. Z jakiego powodu w pewnym
Magner. momencie użyli pełnych nazw?

66