Page 126 - polski 7 cz 2
P. 126
7.2 Spotkali się pod jaworem (sielanka, monolog i dialog liryczny)
Podejmij temat z Korzystając z dostępnych źródeł, wypiszcie w grupach przykłady
frazeologizmów ze słowem miłość. Które z nich najlepiej oddają to uczucie,
jeśli dotyczy ono osób w młodym wieku, np. nastolatków?
z Podczas czytania fragmentów Laury i Filona zwróć uwagę, jakie uczucia
wyrażają tytułowi bohaterowie utworu Franciszka Karpińskiego.
Franciszek Karpiński (1741–1825) – poeta Franciszek Karpiński
i tłumacz. Pisał wiersze patriotyczne, Laura i Filon
religijne (Pieśń poranna [Kiedy ranne
wstają zorze…], Pieśń wieczorna (fragmenty)
[Wszystkie nasze dzienne sprawy…],
kolęda Bóg się rodzi). Odrębny nurt LAURA
1
w jego twórczości stanowią wiersze Już miesiąc zeszedł , psy się uśpiły
o miłości. I coś tam klaszcze za borem.
Pewnie mnie czeka mój Filon miły
Pod umówionym jaworem .
2
Nie będę sobie warkocz trefiła ,
3
Tylko włos zwiążę splątany;
Bobym się bardziej jeszcze spóźniła,
A mój tam tęskni kochany.
Wezmę z koszykiem maliny moje
I tę pleciankę różowę ;
4
Maliny będziem jedli oboje,
Portret Franciszka Karpińskiego Wieniec mu włożę na głowę.
1 miesiąc zeszedł – księżyc wzeszedł, Prowadź mię teraz, miłości śmiała!
pojawił się na niebie Gdybyś mi skrzydła przypięła!
2 jawor – drzewo, gatunek klonu o ko- Żebym najprędzej bór przeleciała,
pulastej, rozłożystej koronie Potem Filona ścisnęła!
3 trefić – pleść, splatać
Oto już jawor... Nie masz miłego!
4 plecianka różowa – wianek z róż
(dziewczyna wręczała go chłopcu, zgod- Widzę, że jestem zdradzona!
nie z modą epoki) On z przywiązania żartuje mego,
Kocham zmiennika Filona!
Pewnie on teraz koło bogini
Swej, czarnobrewki Dorydy,
Rozrywkę sobie okrutną czyni
Kosztem mej hańby i biédy. [...]
124