Page 37 - polski 8 cz1
P. 37

8.   Wykorzystując słownik i własną intuicję, udowodnij, że niektóre homonimy   Ciekawe!
              przyjmują różne formy tych samych przypadków (np. dopełniacza)
              w zależności od znaczenia.
              bal: „zabawa” –       , „kawał drewna” –
              przypadek: „gramatyczny” –       ,  „zdarzenie losowe” –

          9.   Które wyrazy są wieloznaczne, a które to homonimy? Aby je rozróżnić   Czy zwróciliście uwagę na zabawną ho-
              możesz podać znaczenie wyrazów lub użyć ich w zdaniach. Potwierdź swoją   monimię związaną z nazwami mieszka-
              odpowiedź, korzystając ze słownika.                                    nek niektórych państw? Wszyscy wiemy,
                                                                                     kogo dotyczą nazwy Czeszka, Japon-
                                                                                     ka, Polka, Finka czy Węgierka zapisane
                   piec                     niż                    piła              wielką literą, ale sytuacja się zmienia,
                                                                                     kiedy w zapisie pojawia się mała litera,
                                                                                     bo czeszki stają się nazwą sportowego
          10.  Dodaj dwa określenia do podanych wyrazów, aby wykazać, że nie są      obuwia, a japonki nazwą rodzaju klap-
              jednoznaczne (np. piłka do metalu – piłka nożna).                      ków. Gdy muzycy grają polkę, niektórzy
                                                                                     rwą  się  do  tańca,  finka  to  rodzaj  noża,
                                                                                     a węgierka zmienia się w smaczną śliw-
              główka                  pilotować                      mysz            kę. Nie sposób pominąć mieszkanki
                                                                                     Kanady – kanadyjka to przecież rodzaj
                                                                                     niewielkiej łodzi lub składanego łóżka.
          11.   Obejrzyj ilustrację i ustal, dlaczego zdanie wypowiedziane przez chłopca   Miękka, rozkładana kanapa znana jest
              wywołało wątpliwości u słuchaczy.
                                                                                     jako amerykanka. Trochę gorzej rzecz
                                                                                     ma się z Hiszpanką, bo zapisana jako
           Zaproszenie Jacka                                                         hiszpanka kojarzy się z pandemią gry-
           spowodowało roz-      Kto go      To oni go    To on ich    Kogo on       py dziesiątkującą ludność po I wojnie
           drażnienie kolegów.  zaprosił?    zaprosili?   zaprosił?    zaprosił?     światowej, chociaż obecnie hiszpanką

                                                                                     nazywa się bluzkę z dużą falbaną wokół
                                                                                     odkrytych ramion. To nie koniec zabaw-
                                                                                     nych żeńskich homonimów. Z pewno-
                                                                                     ścią wskażecie kolejne przykłady.






















          12.   Przekształć poniższe zdania tak, żeby uniknąć dwuznaczności wynikającej
              z niezręcznego ich sformułowania. Możesz dodać wyrazy albo zmienić
              formę zdania.
              Walec uszkodził spychacz.
              Drzewo zasłania dom.
              Pilnie wynajmę mieszkanie.

                                                                                   35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42