Page 18 - polski 8 cz2

Posiedzieliśmy jeszcze z kwadrans, popatrzyli, jak dzieci wracają drogą
z uniwersytetu, jak stary Józwa zwozi do stodoły paliwo, a potem pożegnał
się i poszedł.
Nadszedł dzień wesela. Trochę nieporęcznie wypadło, bo akurat w tym
czasie zaczęli u nas przekształcać przyrodę. To, co było zalesione, ucywili-
zowano, ale za to zmeliorowano , zaś pustynię zalesiono. Rzekę zawrócono,
9
żeby popłynęła w drugą stronę. W związku z tym droga do kościoła wypadła
nieco dalej, zaś u mnie na podwórku powstała wielka tama o poważnym zna-
Sławomir Mrożek (1930–2013) – polski czeniu gospodarczym, tak że drzwi się całkiem nie odmykały i z trudnością
dramatopisarz, prozaik, rysownik, autor można było wyjść z domu.
10
satyrycznych utworów poruszających Kiedym na miejsce przyszedł, akurat zaczynały się oczepiny . Druhny
problemy obyczajowe, społeczne, śpiewały: „Jak cię będą czepić,/spojrzyj do powały ,/żeby twoje dzieci/czar-
11
filozoficzne i psychologiczne. ne oczka miały”.
Najsłynniejsze jego utwory to dramaty 12 13
Tango i Emigranci. Potem zrobiły jej elektrolizę i wyprowadziły do komory ciśnień .
Tymczasem gości przybywało. Wszyscy byli w ludowych termostatach
14
nałożonych na granatowe garnitury kort-tenis. Niektórym już się kurzyło ze
skafandrów. Na podwórku podchmieleni piloci trzaskali z rur wydechowych.
9 melioracja – zabiegi polegające głów- Psy szczekały.
nie na osuszaniu lub nawadnianiu grun- Ale dopiero po kościele zaczęła się prawdziwa zabawa.
tów w celu polepszenia ich jakości
10 oczepiny – weselny zwyczaj ludowy

11 powała – sufit
12 elektroliza – procesy wywołane prze-
pływem prądu przez substancję go prze-
wodzącą (elektrolit)
13 komora ciśnień – szczelne pomiesz-
czenie z urządzeniami pozwalającymi
na wytwarzanie w nim podciśnienia
14 termostat – urządzenie dbające o utrzy-
manie określonej stałej temperatury

16