Page 138 - polski 5 cz1
P. 138
5.2 Dawno temu – sto lat temu
(liczebniki główne, porządkowe, zbiorowe, ułamkowe)
Podejmij temat z Wskaż określenia czasu charakterystyczne dla podań, legend
i mitów oraz dla opowiadań realistycznych.
z Powiedz, czym się różnią te określenia czasu.
z Napisz w zeszycie po jednym własnym przykładzie określenia
czasu dla opowiadań realistycznego i fantastycznego.
Juliusz Verne
W 80 dni dookoła świata
(fragment)
Pamiętamy, że o ósmej pięć wieczorem, w dwadzieścia pięć godzin
po przybyciu do Londynu, Obieżyświat został wysłany przez swego
1
1 Wilson – czyt. łilson pana do wielebnego Samuela Wilsona […]. Czekał przeszło dwa-
dzieścia minut. Była ósma trzydzieści pięć, kiedy wyszedł z domu
pastora. […]
Po upływie trzech minut był w domu i wpadł prawie bez tchu
2
2 Fogga – czyt. foga do pokoju pana Fogga . Nie mógł słowa przemówić. […]
– Przybyliśmy dwadzieścia cztery godziny wcześniej, ale zostało
nam tylko dziesięć minut. […]
3
3 Phileas – czyt. filias Phileas Fogg […] wskoczył do dorożki, obiecał sto funtów woźnicy
i po […] zahaczeniu o pięć powozów przybył do klubu „Reforma”.
Wskazówki zegara wskazywały ósmą czterdzieści pięć, kiedy zja-
wił się w wielkim salonie klubu.
Phileas Fogg zrealizował podróż dookoła świata w osiemdziesię-
ciu dniach!
Wygrał zakład o dwadzieścia tysięcy funtów.
tłumacz nieznany
136
