Page 113 - polski 7 cz 1

z Powiedz, jak losy poety wpłynęły na powstanie Pana Tadeusza.
z Przeczytaj Inwokację – wcześniej zapoznaj się z definicją inwokacji
(z przypisu 1). Skoncentruj się na stosunku narratora do ojczyzny – zwróć
uwagę na to, jak i co o niej mówi. Zauważ też, do kogo zwraca się narrator.

Adam Mickiewicz Adam Mickiewicz – (1798–1855) poeta,
Inwokacja 1 dramatopisarz, publicysta, tłumacz.
Wyraziciel idei wyzwoleńczych,
(fragment Pana Tadeusza) emigrant polityczny. Twórca m.in.
Ody do młodości, Ballad i romansów,
Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie. powieści poetyckich (Konrad
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Wallenrod, Grażyna), Sonetów
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie krymskich, dramatów (Dziady. Część II,
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie. III i IV), epopei narodowej Pan Tadeusz.

Panno Święta, co jasnej bronisz Częstochowy 1 inwokacja – rozwinięta apostrofa (czyli
I w Ostrej świecisz Bramie! Ty, co gród zamkowy bezpośredni zwrot do adresata) rozpo-
Nowogródzki ochraniasz z jego wiernym ludem! czynająca poemat epicki, w której poeta
Jak mnie dziecko do zdrowia powróciłaś cudem zwraca się do muzy, bóstwa lub ducho-
wego patrona z prośbą o natchnienie,
(Gdy od płaczącej matki pod Twoję opiekę pomoc w tworzeniu dzieła
Ofiarowany, martwą podniosłem powiekę
I zaraz mogłem pieszo do Twych świątyń progu
Iść za wrócone życie podziękować Bogu),
Tak nas powrócisz cudem na ojczyzny łono.
Tymczasem przenoś moję duszę utęsknioną
Do tych pagórków leśnych, do tych łąk zielonych,
Szeroko nad błękitnym Niemnem rozciągnionych; 2 Niemen – rzeka na Białorusi i Litwie
2
Do tych pól malowanych zbożem rozmaitem, 3 świerzop – najprawdopodobniej cho-
Wyzłacanych pszenicą, posrebrzanych żytem; dzi o żółto kwitnący rzepak, z którego
4
3
Gdzie bursztynowy świerzop , gryka jak śnieg biała, wyrabiano olej używany w kagankach
Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała, oświetlających izby
5
4 gryka – biało kwitnąca roślina, z któ-
A wszystko przepasane jakby wstęgą, miedzą
Zieloną, na niej z rzadka ciche grusze siedzą. rej nasion produkuje się kaszę gryczaną
5 dzięcielina – koniczyna

1. Ustal, do czego i do kogo zwraca się osoba mówiąca w Inwokacji.
Odpowiedz na pytania umieszczone w tabeli.

Adresat 1 Adresat 2

Czym jest? Kim jest?
Do czego jest porównywany? Jaki jest?
Dlaczego osoba mówiąca zwraca się do Jakie wiążą się z nim nadzieje?
niego? O co jest proszony?

111