Page 161 - polski 7 cz 1
P. 161

Podsumowanie działu 4





          Czy pamiętasz?


              inwokacja          apostrofa          średniówka          przerzutnia          kontrast          bohater liryczny          monolog liryczny
                        przemówienie          dziennik          literatura wspomnieniowa          alegoria          uproszczenia
                                     akcent wyrazowy i zdaniowy          zasady polskiej ortografii



               Przeczytaj fragment spowiedzi Jacka Soplicy, bohatera Pana Tadeusza Adama Mickiewicza.

              Adam Mickiewicz
              Pan Tadeusz
              (fragment)

              Bardziej niźli z miłości, może z głupiej pychy,
              Zabiłem; więc pokora… wszedłem między mnichy.
              Ja, niegdyś dumny z rodu, ja, com był junakiem,
                                      1
              Spuściłem głowę, kwestarz , zwałem się Robakiem,                       1   kwestarz – członek zakonu żebrzące-
              Że jako robak w prochu…                                                go; osoba kwestująca, czyli zbierająca
                                                                                     datki, np. pieniężne
              Zły przykład dla ojczyzny, zachętę do zdrady
              Trzeba było okupić dobrymi przykłady,
              Krwią, poświęceniem się…

              Biłem się za kraj; gdzie? jak? zmilczę; nie dla chwały
              Ziemskiej biegłem tylekroć na miecze, na strzały.
              Milej sobie wspominam nie dzieła waleczne
              I głośne, ale czyny ciche, użyteczne,
              I cierpienia, których nikt…


              Udało mi się nieraz do kraju przedzierać,
              Rozkazy wodzów nosić, wiadomości zbierać,
              Układać zmowy – znają i Galicyjanie
              Ten kaptur mnisi – znają i Wielkopolanie!
              Pracowałem przy taczkach rok w pruskiej fortecy;
              Trzy razy Moskwa kijmi zraniła me plecy,
              Raz już wiedli na Sybir; potem Austryjacy,
              W Szpilbergu zakopali mnie w lochach do pracy,
              W carcer durum … a Pan Bóg wybawił mnie cudem,                         2   carcer durum – (czyt. karcer) ciężkie
                             2
              I pozwolił umierać między swoim ludem                                  więzienie, o zaostrzonym rygorze
              Z sakramentami...

                                                                                   159
   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166