Page 87 - polski 8 cz1
P. 87

Czas Genowefy
          Latem  czternastego  roku   po  Michała  przyjechało  konno  dwóch  carskich   3   czternastego roku – chodzi o rok 1914,
                                 3
          żołnierzy  w  jasnych  mundurach.  Michał  widział,  jak  zbliżali  się  od  strony   w którym wybuchła I wojna światowa
          Jeszkotli. Upalne powietrze niosło ich śmiech. Michał stanął na progu domu   (trwała od 28 lipca 1914 r. do 11 listopada
          w swojej kapocie obielonej mąką i czekał, choć wiedział, czego będą chcieli.  1918 r.)
             – Wy kto? – zapytali.
             – Mienia zowut  Michaił Józefowicz Niebieski – odpowiedział Michał, tak   4   Mienia zowut (ros.) – Nazywam się
                           4
          jak powinno się odpowiedzieć. [...]
             Wziął od nich papier i zaniósł go żonie. Cały dzień płakała i szykowała
          Michała na wojnę. Była od płaczu tak słaba, tak ciężka, że nie mogła przestą-
          pić progu domu, aby odprowadzić męża wzrokiem do mostu.
             Kiedy opadły kwiaty z kartofli, a na ich miejsce zawiązały się małe zielone
          owoce, Genowefa stwierdziła, że jest w ciąży. [...] Teraz rozpaczała, że nie
          zdążyła powiedzieć Michałowi. Może rosnący z dnia na dzień brzuch był
          jakimś znakiem, że Michał wróci, że musi wrócić. Genowefa sama prowadziła
          młyn, tak jak to robił Michał. [...]
             Wojna narobiła zamętu na świecie. Spłonął las na Przyjmach, kozacy      5   kozacy – tu: rosyjscy żołnierze
                                                                               5
          zastrzelili syna Cherubinów, brakowało mężczyzn, nie było komu kosić pól,
          nie było co jeść.
             Dziedzic Popielski z Jeszkotli zapakował dobytek na wozy i zniknął na kil-
          ka miesięcy. Potem wrócił. Kozacy splądrowali mu dom i piwnice. Wypili stu-
          letnie wina. [...]










































                                                                                   85
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92