Page 108 - polski 5 cz1
P. 108

4.2       Szlachetne zdrowie  (apostrofa, anafora)





       Podejmij temat                            z  Powiedz, w jaki sposób rodzice przekonują cię, że warto dbać
                                                  o zdrowie. Jak traktujesz ich uwagi? Wysłuchaj wypowiedzi
                                                  koleżanek i kolegów. Zanotuj najtrafniejsze spostrzeżenia
                                                  w zeszycie.
                                                 z  Przeczytaj utwór Jana Kochanowskiego Na zdrowie.






                                            Jan Kochanowski
                                            Na zdrowie


                                            Ślachetne zdrowie,
                                            Nikt się nie dowie,
                                            Jako smakujesz,
                                            Aż się zepsujesz.
                                                                  1
       1   prawie – prawdziwie, właściwie   Tam człowiek prawie
                                                            2
       2   na jawie – tu: jasno, realnie    Widzi na jawie
                                            I sam to powie,
                                            Że nic nad zdrowie
                                            Ani lepszego,
                                            Ani droższego;
                                            Bo dobre mienie,
                                            Perły, kamienie,
                                            Także wiek młody
                                            I dar urody,
                                                    3
       3   mieśca – (miejsca), stanowiska   Mieśca  wysokie,
                                            Władze szerokie,
                                            Dobre są, ale –
                                                                 4
       4   w cale – w całości, w dobrym     Gdy zdrowie w cale .
       stanie                               Gdzie nie masz siły,
                                            I świat niemiły.
                                                     5
       5   klinot – klejnot                 Klinocie  drogi,
                                            Mój dom ubogi
                                            Oddany tobie
                                                    6
       6  ulubuj – upodobaj, pokochaj       Ulubuj  sobie!






                                        106
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113