Page 100 - polski 6 cz2

się z nią bawić. Ojciec widział Leslie zaledwie kilka razy i zawsze

kiwał jej głową na przywitanie, ale matka twierdziła, że ojciec na
pewno nie jest zachwycony tym, że jedyny syn nic nie robi, tylko
bawi się z dziewczynami, i że oboje martwią się, co z tego wyniknie.
Jess nie trapił się, „co z tego wyniknie”. Po raz pierwszy w życiu
wstawał codziennie rano z prawdziwą przyjemnością. Leslie była
czymś więcej niż przyjacielem, była jego drugą, znacznie ciekawszą
połową – jego drogą do Terabithii i całej nieznanej reszty świata. Te-
rabithia była ich tajemnicą i to było słuszne, bowiem jak mógłby Jess
wytłumaczyć wszystko komuś z zewnątrz? Już schodząc ze wzgórza
w stronę lasu, odczuwał wewnętrzne drżenie i ciepło. Im bardziej
zbliżał się do wyschniętego koryta rzecznego i liny zwieszonej na dzi-
kiej jabłoni, tym mocniej odczuwał bicie serca. Chwytał koniec liny,
przelatywał na drugi brzeg z szaleńczą radością, miękko lądował na
nogi – wyższy, silniejszy, mądrzejszy w tym tajemniczym świecie.

© 1977 by Katherine Paterson
© tłumaczenie Alicja Skarbińska Wydawnictwo Nasza Księgarnia

1. Ekranizację powieści Katherine Paterson reklamowano
w 2007 roku słowami: Tam, gdzie kończy się droga, na drugim
brzegu zdumienia, czeka na ciebie niezwykła kraina...

a) Odszukaj we fragmencie powieści opisy Terabithii.
b) Wybierz ten, który najmocniej działa na twoją wyobraźnię.
c) Wypisz do zeszytu rzeczowniki będące nazwami rzeczy, roślin
itp. oraz określające je epitety. Znajdź inne środki stylistyczne,
np. porównania, przenośnie, ożywienia i uosobienia.

2. Wypełnij w zeszycie tabelę na temat początku znajomości oraz
przyjaźni Jessa i Leslie – nazwij cechy dziewczyny, poprzyj je
odpowiednimi cytatami z tekstu.

Leslie

pierwsze wrażenie jako przyjaciółka

3. Sporządź w zeszycie notatkę, w której znajdą się odpowiedzi
na poniższe pytania.

• W jakiej sytuacji znajdował się Jess przed spotkaniem z Leslie?
• Co myślał Jess o nowej uczennicy na początku znajomości?
• Czy ta opinia potwierdziła się, gdy poznali się bliżej?
• Jakim człowiekiem okazała się Leslie?
• Dlaczego Jess i Leslie nawiązali przyjaźń?

98