Page 138 - polski 8 cz1
P. 138

Język narodowy






                 odmiany regionalne                                 odmiana ogólna kulturalna






                 odmiany zawodowe                     odmiana mówiona                      odmiana pisana






               odmiany środowiskowe             potoczna           staranna          potoczna          staranna



                                               Z kolei język ogólny występuje w dwóch odmianach: mówionej i pisa-
                                            nej. Odmiana mówiona, to znaczy używana podczas rozmów, często jest
                                            mniej uporządkowana, zawiera różne elementy pozasłowne (np. chrząknię-
                                            cia), część słów zastępowana bywa gestami lub mimiką, zdania są krótsze,
                                                                   2
        2   kolokwializmy – patrz s. 133    zawierają kolokwializmy . Natomiast odmiany pisanej używamy w czasie
                                            pisania różnorodnych tekstów. Obserwuje się tu bardziej świadomy dobór
                                            słownictwa, zdania są precyzyjniej zbudowane. Dłuższy czas opracowania
                                            i możliwość korekty tekstu wpływają na jego lepszą organizację.
                                               Odmiany  pisana  i  mówiona  mogą  być  staranne  i  potoczne  –  zależy
                                            to od stopnia przygotowania językowego i sprawności komunikacyjnej mó-
                                            wiącego oraz od sytuacji – inaczej mówimy w domu przy stole; inaczej, odpo-
                                            wiadając w czasie lekcji; inaczej, wygłaszając przemówienia.
                                               Odmiany regionalne, zawodowe i środowiskowe polszczyzny mają bardziej
                                            ograniczony zasięg niż język ogólny, a przytoczony podział zależy od tego,
                                            w jakich rejonach Polski odmiana jest używana oraz kim są jej użytkownicy.
                                               Do  odmian  regionalnych  (terytorialnych)  zalicza  się  przede  wszystkim
                                            gwary (to język ludności z niewielkiego terytorium, czasem nawet z jednej
                                            wsi), często tworzące większe grupy zwane dialektami (np. małopolski, wielko-
                                                                             3
        3   Obecnie język kaszubski (kaszubsz-  polski, mazowiecki, śląski, kaszubski ). Gwarę cechuje odmienność w wymo-
        czyzna) ma status jedynego w Polsce   wie (np. w gwarach cieszyńskich mówi się: gymba zamiast gęba, robim – robimy,
        języka regionalnego (na mocy Ustawy   piniundze – pieniądze) oraz w używanym przez ludzi słownictwie (np. wielko-
        z 6 stycznia 2005 roku o mniejszościach   polskie młodzie to drożdże, a świętojanki to porzeczki) – jest to jednak ograniczone
        narodowych i etnicznych oraz o języku
        regionalnym).                       do określonego terytorium.
                                               Odmiany  zawodowe  są  używane  przez  ludzi  wykonujących  określony
                                            zawód (np. handlowców, informatyków, drukarzy), ograniczają się do słow-
                                            nictwa profesjonalnego (profesjonalizmów), tzn. wyrazów związanych z wy-
                                            konywaną pracą, które nie są używane w polszczyźnie ogólnej. Wyrazy te

                                      136
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143